...
首页> 外文期刊> >(17)紅烏龍茶は烏龍茶なのか?それとも紅茶?
【24h】

(17)紅烏龍茶は烏龍茶なのか?それとも紅茶?

机译:(17)贝尼Karyu茶是Karyu茶吗?还是茶?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

台湾にはそれこそ何度も足を運んでいるが、なかなか足が届かなかった東側の台東。2年以上も前に一度知本温泉へ行った以外、行くこともなかつたこの地へ行く機会が与えられたのもやはり茶のご縁であった。台東駅を降リると地元の人の車ですぐに連れていかれた場所がMJほど離れた鹿野という村。しかも最初に訪れたのは、何と真新しい日本式の神社だった。ここ鹿野は、ちょうどloo年前、日本人が入植して開拓した村だったのだ。戦争が終わり、日本人は引き上げ、神社も取り壊されたのだが、入植100年を記念して、神社が再建されたという。台湾の旧懐日本プ—厶の波はこんなところにまで現れていた。高台などという、如何にも日本的な地名もぁリ、区画整理も日本的でしっかりしていた。現在は台湾人が週末訪れる、静かな観光地となっている。
机译:我去过台湾很多次,但东边的台东却很难到达。除了两年多以前去千本温泉外,我还有机会去这个以前从未去过的地方。当我从台东站下车时,立即被当地汽车带走的地方是一个名叫卡诺的村庄,它距离MJ最远。更重要的是,我去的第一个地方是崭新的日式神社。卡诺(Kano)是一个仅在数年前就被日本人定居和耕种的村庄。战后,日本人被拉起,神社被拆除,但据说神社被重建以纪念定居点一百周年。台湾古老的怀抱日本-wave的浪潮已经出现在这样的地方。有一个日本人的地名,例如小山,土地调整是日本人和坚实的。今天,这里是台湾人在周末参观的一个安静的旅游目的地。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2016年第5期|共2页
  • 作者

    須賀努;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 茶;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号