首页> 外文期刊> >茶本草拾遺
【24h】

茶本草拾遺

机译:茶本草拾遗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

『千金方』凍魚ひ逐はて百年後の天宝十一年(七五おうとう二)、王秦の『外台秘要方』四十巻が成立します。 唐を代表する医学全書で、その編集様式は各項目のはじめに病気の原因(隋の『諸病源候論』から引用)を述べ、ついで治療法を各医薬書から引用するものです。その編集様式は、後の医学全書の模範となり、中国はもとより日本や朝鮮の医薬書まで踏襲されるようになります。 『外台秘要方』の著者、王責は、もともと医師ではなく官吏として長らく国家図書館で書籍に接し、そのため数多くの医薬文献資料を整理編集することができたといいます。 その内容のほとんど全ては自説でなく、他の文献からの引用で、唐代までの医薬書に載る処方を『千金方』の倍近く六五〇〇も収録します。
机译:天宝十一年(大头2年75日),即“千金”冷冻鱼的100年后,将建立王琴的《外大秘密》第40卷。这是一本完整的代表唐的医学书,其编辑风格是在每一项的开头描述疾病的病因(引自隋的《病原学说》),然后从每本医学书中引用治疗方法。编辑风格将在以后成为所有医学书籍的典范,并且不仅是中文,而且还有日,韩医学书籍。据说,《索托代的秘密》的作者王原本是政府官员而不是医生,并且在国立图书馆与书籍接触了很长时间,因此他能够组织和编辑大量医学文献资料。几乎所有内容都不是我自己的理论,而是从其他文献中引用的,它包含大约650种处方,这些处方出现在唐代以前的医学书籍中,几乎是“千金方”的两倍。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2006年第11期|共4页
  • 作者

    岩間眞知子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 S57;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号