首页> 外文期刊>三菱电机技报 >マルチビーム光学系によるプリント配線板穴あけ用レーザ加工機の高速化
【24h】

マルチビーム光学系によるプリント配線板穴あけ用レーザ加工機の高速化

机译:加快激光加工机的多光束光学系统的印刷电路板钻孔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

このマルチビーム光学系を2台搭載して4ビーム同時加工を実現した4ビーム加工機“ML605GTF-5150U”を製品化し,従来の2ビーム機と比較して1.6倍の4,915穴/秒の加工速度を達成した。また,高収束光学系を新規に開発し,収差補正/焦点差補正ミラーと組み合わせることによって,集光性向上と焦点裕度拡大を実現し,これまでCO_2レーザでは加工困難とされていたφ40μm級穴の加工を可能とした。
机译:我们已经商业化了配备有两个多光束光学系统的4光束加工机“ ML605GTF-5150U”,并实现了4光束同时加工,其加工速度为4,915孔/秒,是传统2光束机的1.6倍。实现了。此外,通过新开发高会聚光学系统并将其与像差校正/焦距差校正镜相结合,我们获得了改进的集光性能和扩大的聚焦裕度,以及以前被认为很难用CO_2激光器加工的φ40μm级。可以加工孔。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号