首页> 外文期刊>食品工業 >今年の秋商戦、主要業界の動向-有力メーカーの秋向け新戦略商品の開発、意欲的な販売計画-
【24h】

今年の秋商戦、主要業界の動向-有力メーカーの秋向け新戦略商品の開発、意欲的な販売計画-

机译:这个秋天的销售季节,主要行业的趋势-领先制造商为秋天开发新的战略产品,雄心勃勃的销售计划-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

食品業界は秋商戦への臨戦態勢に入っている。有力メーカーは秋向け新戟略商品を開発、意欲的な販売計画を立て、市場は日ごとに盛り上がってきている。政府の景気対策の失政で弱い消費活力を、業界、企業自らの努力で消費景気をつくり出そうと懸命。今年の秋商戦はどうなるか。主要業界の動向を展望してみた。この秋、大手菓子メーカーのマーケット戦略は、チョコレートを中心にキーワード「健康機能、カカオポリフェノール」訴求の展開となっている。 さらに食感、形態など、きめ細かな新しいチョコレートの提案で、需要層の拡大を狙う。 大手菓子メーカー各社は、前年に増して大量のコマーシャルを投入し、需要喚起を促す構えだ。
机译:食品行业将迎来秋季销售季节。领先的制造商已经制定了秋季新计划,制定了雄心勃勃的销售计划,而且市场日趋繁荣。我们正在努力通过行业和公司自身的努力来创建消费经济,由于政府的经济措施管理不善,消费活力较弱。这个秋季销售季节会怎样?我看了主要行业的趋势。今年秋天,主要糖果制造商的市场策略是推广以巧克力为中心的关键字“健康功能,可可多酚”。此外,我们的目标是通过提出具有细节细节(例如质地和形式)的新巧克力来扩大需求基础。主要糖果制造商准备推出比上年更多的广告,以刺激需求。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |1998年第17期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号