...
首页> 外文期刊>食品と容器 >開閉しやすいキヤッピング方式
【24h】

開閉しやすいキヤッピング方式

机译:易于开启和关闭的封盖方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日常生活のなかで容器に入ったハンドクリームや整髪料ナ  ヘアワックスなどを使用する際,ふたを開ける時は両手を使って容易に開けられても,閉める時には指先に内容物が付着しているため,ふたを汚さずに閉めるために苦労をしていることに誰しも気付くと思います。今回ご紹介しますのは,このようなシーンで最も効果を発揮するもので,開閉のために約2回転半(900皮)まわす必要がある一般的な「ネジ」を採用したキヤッピング方式に比べ,約30度の回転で開閉可能なキヤッピング方式であり,当社(大和製種㈱)では今後積極的にこのキヤッピング方式を採用した容器の商品化を進めてまいります。
机译:在日常生活中在容器中使用护手霜或美发剂时,即使在打开时可以轻松地用双手打开盖子,但在关闭容器时,物品仍会粘在指尖上。因此,每个人都会注意到他们很难在不弄脏盖子的情况下关闭盖子。这次,我们将介绍这种场景中最有效的一种,与使用一般“螺钉”的缓存方法相比,该方法需要旋转大约两圈半(900个皮肤)才能打开和关闭。 ,这是一种可以旋转大约30度来打开和关闭的缓存方法,我们(大和制作所有限公司)今后将积极促进采用这种缓存方法的容器的商业化。

著录项

  • 来源
    《食品と容器》 |2008年第4期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号