首页> 外文期刊>三重大学人文学部文化学科研究紀要 >グリム童話に登場する魔女の像について
【24h】

グリム童話に登場する魔女の像について

机译:关于冷酷童话中的女巫雕像

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

魔女はお年寄りで、ほとんどが森の中の小さな家に住んでいる。魔女の身分や職業、暮らしぶりはほとんどわからない。魔女が真珠や宝石、金銀などの宝を持っている場合は5例で少 ない。魔女の魔女たるゆえんはやはり魔法を使うということである。しかし、その目的、使用の 相手はほとんどが不明である。魔法の解き方も様々で一定しない。ところ力、魔法という武器を 持ちながら、魔女が相チに打ち勝つために魔法を用いることはない。それどころか、意外な脆さ を見せ、没落する。魔女は殺人など数々の悪事を働く。そのせいか、悲惨な末路を迎える魔女が 多い。魔女は山姥や鬼婆と違い、人を食わない。またグリム童話の魔女は、魔女裁判に出てくる 「舞踏」、「集会」、「淫行丄箒での飛行、穀物や家畜への危害とも無縁である。さらにグリム童話 の魔女は、神学の魔女規定とは違い、悪魔と結託することもない。
机译:女巫很老,大多住在树林里的小房子里。对女巫的身份,职业和生活方式知之甚少。如果女巫拥有诸如珍珠,珠宝和金银等宝物,那么只有5箱。成为女巫的原因是使用魔术。但是,其目的和使用人大多未知。解决魔术的方法有很多种,而且不是一成不变的。顺便说一句,女巫在拥有力量和魔法武器的同时,并没有使用魔法来击败她。相反,它表现出意想不到的脆性并掉落。巫婆做许多邪恶的事情,例如谋杀。可能正因为如此,许多女巫的结局很惨。巫婆不吃人,不像山上的少女和魔鬼。此外,格林童话中的女巫不受审判中出现的“ butoh”,“会议”,“通奸碗逃脱”以及对谷物和牲畜的伤害,而且,格林童话中的女巫是神学巫师。与法规不同,它不与魔鬼合谋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号