...
首页> 外文期刊>日本水産資源保護協会月報 >清流吉野川が育む徳島のハモ
【24h】

清流吉野川が育む徳島のハモ

机译:溪流吉野川孕育着德岛的和谐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私は調理人やグルメ評論家のような優れた味覚を持っものではありませんが、水産の研究者という職業柄か、多くの漁業者や水産関係者がそうであるように魚介類の味には常々関心を持っています。 近所のスーパーマーケットやデパートに行っても、私事旅行や出張で国内外を訪れた時も魚売り場や魚市場で魚介類を眺めることが大好きです。 半ば職業病に近いものがあります。 このため、漁獲の対象にならない小魚から高級魚に至るまで数え切れないほどの魚介類を賞味する機会がありました。 それらの中で最高に美味しいと思う魚の一つがハモです。 ハモは祇園祭や天神祭に代表されるように関西の夏場を彩る代表的な食材です。特に、脂の乗った秋の徳島県産ハモは最高の部類に入ると思っています。 身ももちろん美味しいですが、焼いた骨でとる出汁(スープ)は格別で、その出汁で作ったハモと松茸の鍋物や土瓶蒸しは絶品だと思っています。
机译:我没有厨师和美食评论家的好味道,但是像许多渔民一样,渔业研究人员的职业或海鲜的味道。我一直很感兴趣。无论我去当地的超级市场或百货公司,还是在私人旅行或商务旅行中访问国内外,我都喜欢在鱼台和鱼市场上看到海鲜。有些接近职业病。因此,我有机会品尝了无数的海鲜,从不适合捕捞的小鱼到高级鱼。其中最美味的鱼之一就是哈莫。以o园节和天神节为代表,咸味是关西夏季增色的典型成分。我特别认为,德岛县油腻的秋雾是最好的之一。当然,肉很好吃,但是用骨头烤制的汤非常好,我认为用汤制的锅和松茸蘑菇罐和粘土瓶非常好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号