首页> 外文期刊>日本水産学会誌 >大学における学生教育の質保証に思うこと
【24h】

大学における学生教育の質保証に思うこと

机译:关于大学学生教育质量保证的思考

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この3月で長年勤めていた国立大学を定年退職し,4 月からは私立大学に奉職している。今までの重厚な雰囲 気から抜け出し,屈託のない明るい学生と一緒に毎日を 過ごし,自分自身も若返ったような気がする。前職では 多くの学生を指導してきたが,自分の能力の至らないせいか,必ずしも期待通りに育ったようには思えない。経 験を積めば良い教育ができるようになると思っていた が,学生はそれぞれの個性があり,この学生が過去のあ の学生とよく似た性格なので過去の失敗を繰り返さない ようにと肝に命じて教育しても通じず,結局,また新し い経験を積むことになつた。新しい大学ではこの失敗を 繰り返さないようにしたいものである。
机译:3月,他从工作了多年的国立大学退休,从4月开始,他一直在私立大学工作。我觉得自己每天都花在一个无忧无虑而开朗的学生身上,让自己焕发青春,摆脱过去的沉重氛围。我在上一份工作中曾教过许多学生,但我认为我没有达到预期的成长,可能是因为我没有达到我的能力。我以为如果我有经验就可以接受良好的教育,但是由于每个学生都有他或她自己的个性,并且这个学生具有与过去那个学生相似的个性,所以重要的是不要重复过去的错误。即使下令和受过教育,我也听不懂,最后,我获得了新的经验。在新大学里,我们要避免重蹈覆辙。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号