首页> 外文期刊>農業 >アフリカのマラウイ紀行00開発途上国の支援活動を通じて痛感したこと一
【24h】

アフリカのマラウイ紀行00開発途上国の支援活動を通じて痛感したこと一

机译:前往非洲的马拉维00通过发展中国家的支持活动,我敏锐地意识到一件事:‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

長い,じつに長いフライトで,退屈を通り越して全身がだるく,体の力が抜け軟体動物になったような気分だった。夜間飛行なので機内は真っ暗。 映画は上映しているが,殆どの乗客は眠り込んだまま。 足はパンパンにむくみ,エコノミー症候群はこういう時に起こるのだろうなあと思いつつ,意味も分からないままボンヤリと映画を見てしまった。
机译:那是一段漫长而非常漫长的飞行,我感到自己是一只身体强壮的动物,经过无聊之后我的整个身体都呆滞了。由于是夜间飞行,机舱为黑色。电影正在放映中,但大多数乘客仍在睡觉。我的腿肿了,我想知道此时是否会发生经济综合症,但我在看电影的时候并不知道这是什么意思。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号