首页> 外文期刊>農林統計調查 >WTOと予防原則貿易と環境に関する議論から-
【24h】

WTOと予防原則貿易と環境に関する議論から-

机译:从WTO和预防原则谈贸易与环境问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

予防原則を採用することや、環境協定に基づく貿易規制を一般的に認めることについてWTOには慎重論があり、前回(五月号)で触れたようにさまざまな見解が述べられている。 一方で、関連するいくつかの判例も生まれているが、見解が分かれているからといって判例に委ねるのは、健全なあり方ではない。 これまでの判例では環境や健康保護のための貿易制限措置をガットやWTO協定に違反すると結論付けた例があったため、WTOに対する市民団体の批判が少なくない。例えばシアトルで行われたWTO閣僚会議の際には、環境保護など市民の関心事項がWTOでは十分考慮されていないと思う人々が大規模な反対運動を展開し、鮮明な印象を残した。 WTOの信頼性を高めるためにも、予防原則の扱いや環境法とWTO協定の関係を明確化しておく必要があろう。
机译:世贸组织对采取预防原则和普遍接受环境协定下的贸易限制持谨慎态度,正如上一期(5月号)所述,人们表达了各种观点。另一方面,尽管已经诞生了一些相关案例,但仅由于它们具有不同的观点,这并不是将它们留给案例的合理方法。民间社会团体对世贸组织提出了许多批评,因为一些先例得出的结论是,对环境和健康保护的贸易限制违反了盖特和世贸组织的协定。例如,在西雅图举行的世贸组织部长级会议上,那些认为世贸组织没有充分考虑到环境保护等公众关注的人发起了大规模的反对运动,给人们留下了清晰的印象。为了提高世界贸易组织的信誉,有必要澄清预防原则的处理以及环境法与世界贸易组织协定之间的关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号