首页> 外文期刊>農林業問題研究 >『現代アメリカ家族農業経営論』
【24h】

『現代アメリカ家族農業経営論』

机译:“现代美国家庭农业管理理论”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本書ほ,共同体的組織の典型である家族という人間集団の経済的楼台酌こ関して,アメリカ農業の実態を基に総合的な評価を試みたものである.まず最初に,その共同体的組織の性質について復習しておきたい.市場経済の発展に関連して,政府を除く経済組織の形態は,共同体的組織と近代的組織に類型化され,両者は概して相対立するものとして扱われてきたようにおもう.すなわち,共同体組織ほ,市場経済の発展にとって障害にすぎず,すみやかに解体すべき対象だという観念を多くの人が抱いてきた.共同体的組織とは,古くは血縁や地縁,今ではさらに出身校や職場などを経とした濃密な人的交流によって形成され,同一の社会的規範や慣習等を共有する集団である.そこで,こうした共同体的組織の構成員には,利他主義や「自発的な自己拘束性」の行動原理が強く働くと考えられている.他方,近代的組織とは,所有権を割当てられた各個人が明確なルールの下で合理的に選択した契約に基づいて形成された人間集団にほかならない.ここでの人間は,他者を配慮することなく,あくまでも個人の富の最大化を追求し,利己主義や「ルールによる自己拘束性」の行動原理が優越すると想定されたきた.新古典派理論の市場競争モデルからみると,そこで扱われる人間は冷徹無比で合理主義の権化のような個人であり,その判断による利益追求を原理とし,かつその原理のみで社会秩序が形成されると考える.だから,他者への自発協調と集団志向性を特徴とする共同体的組織と相矛盾することになる.この観点から,血縁集団たる家族も地縁集団たる村落も,市場経済の発展にとって障害にすぎないと理解されてきたといえよう.
机译:本书试图根据美国农业的实际情况,对社区组织典型的人类家庭的经济塔进行全面评估。首先,我想回顾一下社区组织的性质。关于市场经济的发展,除政府以外的经济组织形式已经分为社区组织和现代组织,似乎它们被普遍认为是相互对立的。换句话说,很多人认为社区组织仅仅是市场经济发展的障碍,应该迅速拆除。社区组织是由血缘,领土纽带的紧密人类交流组成的团体,现在甚至更多来自学校或工作场所,并具有相同的社会规范和习俗。因此,人们认为利他主义和“自愿自我克制”的行为原则在这种社区组织的成员中发挥了重要作用。另一方面,现代组织不过是一群人,他们是由每个人在明确的规则下合理分配的合理选择的合同基础上组成的。人们认为这里的人类追求最大程度的个人财富而不考虑他人,而自私和“以规则自律”的行为原则占主导地位。从新古典理论的市场竞争模型来看,对待人类的人是无与伦比的,就像理性主义的化身一样,其原则是在这种判断基础上追求利润,而社会秩序仅由该原则形成。我觉得。因此,它与以自发合作和群体导向为特征的社区组织相矛盾。从这个角度来看,可以说,属于家庭的家庭和属于家庭的村庄都被理解为仅仅是市场经济发展的障碍。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号