首页> 外文期刊>農林水産政策研究所しビュ- >東日本大震災の農業、農村への影響と 復興の課題をどうとらえるか: 岩手県陸前高田市を事例にして-
【24h】

東日本大震災の農業、農村への影響と 復興の課題をどうとらえるか: 岩手県陸前高田市を事例にして-

机译:如何理解东日本大地震对农业和农村地区的影响以及重建的挑战:以岩手县立田高田市为例-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

青森県南から宮城県北にいたる三陸沿岸地域の農 村は,その大部分が中山間地域にある。地域内の農 家の大半は,もともと零細な耕地しか持たず,農外 収入無しには生計を立てることが困難な兼業農家で ある。東日本大震災によって壊滅した沿岸の市街地 の商店,事務所,工場等は,これら農家にとってか けがえのない農外就業先であった。安定した兼業先 と農外所得があればこそ,農家は地域農業と地域社 会を維持することができたといえる。
机译:从青森县以南到宫城县以北的三陆沿岸地区的大多数农业村庄都在山区。该地区大多数农民原本只有很小的耕地,没有额外的农业收入很难谋生。东日本大地震摧毁的沿海市区的​​商店,办公室,工厂等,对于这些农民来说是不可替代的非农就业目的地。可以说,只有拥有稳定的副业和非农业收入的农民才能维持区域农业和地方协会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号