首页> 外文期刊>農林水産政策研究所しビュ- >諸外国における農産物七ーフガード発動の現状と課題
【24h】

諸外国における農産物七ーフガード発動の現状と課題

机译:其他国家/地区激活农产品7-富卫的现状和问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

わが国において初のセーフガードが,主に中国からの輸入の急増に伴い,ねぎ,生しいたけ及び畳表という農産物関連3品目について200日間の暫定措置ではあるが,2001年4月23日から関税割当方式により発動された。これは本発動には至らなかったものの,農産物の輸入に対するセーフガード(以下「農産物セーフガード」という。 )の発劫は,現在行われている世界貿易機関(WTO:World Trade Organization)の農業交渉の結果次第では農産物の一層の関税の引き下げによる輸入増加の圧力が高まる状況にある中で,わが国にとってより現実問題化しているといえる。 一方,1995年1月以降のWTO体制の下で,セーフガードの発動によって発動国と発動に係る産品の主な輸出国である被発動国の問で紛争案件となり,WTOのパネルや上級委員会においてWTO協定との整合性が検討されたケースをみると,全て協定違反とされている。 セーフガードは関野及び貿易に関する一般協定(GATT:the General Agreement on Tariffs and Trade)上の義務からの逸脱を例外的に認めるものであるだけに,その発動に対して,WTOは,ルールを厳格に解釈して適用していこうとする確固たる姿勢を示しているといえる。
机译:由于从中国的进口量迅速增加,日本的第一个保障措施是对与农产品有关的三项产品(主要是洋葱,生竹和榻榻米垫)采取为期200天的临时措施,但自2001年4月23日起,关税分配方法被激活。尽管这并非导致这样做,但目前正在与世界贸易组织(世贸组织)进行农业谈判,正在为农产品的进口签发保障措施(以下简称“农产品保障措施”)。根据上述结果,可以说对于日本来说这已经成为一个更加现实的问题,因为农产品关税进一步降低导致进口增加的压力越来越大。另一方面,自1995年1月起,在WTO体制下,保障措施的援引引起了援引国与援引有关产品的主要出口国-援引国与世贸组织专家组和高级委员会之间的争端。查看与世贸组织协定相符的情况,所有这些都被视为违反了该协定。由于保障措施特别允许偏离关税与贸易总协定(GATT)规定的义务,因此WTO严格执行其执行规则。可以说,它表现出坚定的解释和应用态度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号