首页> 外文期刊>農村計画学会誌 >地域の課題解決を目指して—第17期会長就任にあたつて一
【24h】

地域の課題解決を目指して—第17期会長就任にあたつて一

机译:旨在解决当地问题-第十七任总统就职典礼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

農村計画学会の第17期の学会長を拝命するにあたって一言ご挨拶申し上げたい。 農村計画学は実践の学であるという。東日本大震災直後からの学会ならびに会員諸氏の速やかな対応は本 学会の面目躍如というところであろう。その後の学会誌の震災特集の充実ぶりも,実践の学としての本学会 の持ち味がよく出ているように思う。ここで実践とは課題解決と言い換えることができる。農山漁村をめぐる諸課題の解決のための計画的、総 合的な取り組みこそが農村計画であり,その時代に即した課題解決に取り組んできた。古くは.幕末から明 治にかけて活躍した大原遊学,二宮尊徳,石川理紀之助等の農村指導者による農村の経済再建,前田正名 により推進された農村経済活性化運動としての町村是,1929年の世界恐慌等を発端とした農業恐慌対策と して政府により取り組まれた農山漁村経済更正運動,戦後の農林漁業の近代化を目指した新農山村建設事 業,農村の社会経済の再建という課題解決に取り組んだ農村計画の事例であるし.住宅と農地の空間的な配 置を扱った事例としては,藩政時代の三富新田,富山県の船川新,北海道開拓,八郎潟干拓などが挙げられ る。また,農村の生活環境に着目した取り組みとして,戦後の生活改善運動や1970年代からスタートした 農村整備事業がある。本事業はその後,親水,生態系保全,景観保全.中山間地域活性化,土地利用調整な ど,多様な課題解決のツールとして展開していくことになる。1982年に究足した農村計画学会に,農村経済, 農業土木,農村建築,農村社会,緑地景観などの分野の研究者が参集したのは,農村の課題自体が多様化し, その課題解決のために多様な専門分野を必要としたからとも言えるだろう。
机译:在任命农村计划协会第17届主席时,我想说几句话。据说农村规划是一项实践研究。东日本大地震后,社会及其成员的迅速反应似乎是社会的一项非凡成就。我认为,从那时起,学术界杂志上有关地震灾害的专刊有所增加,这也表明了该学会在实践中的特点。在这里,实践可以改写为解决问题。农村规划是解决与农业,山区和渔村有关的各种问题的系统而全面的努力,我们一直在努力解决与时俱进的问题。从前,从江户时代末到明治时代活跃的大原裕作,二宫贵教和石川理之助等农村领导人的农村经济重建。由世界危机等引发的农业危机对策。政府一直在致力于农业,山地和渔村的经济改革运动,致力于战后农业,林业和渔业现代化的新农业和山村建设,以及解决农村社会经济重建问题的工作。这是解决上述问题的农村计划的一个例子,例如在封建时代的新田美富美,富山县的船川新,北海道的填海和八王子的填海等有关住房和农田空间布局的例子。至。此外,由于着力于农村地区的生活环境,战后生活改善运动和农村发展项目始于1970年代。之后,将开发该项目作为解决各种问题的工具,例如亲水性,生态系统保护,景观保护,山区振兴和土地利用调整。农村经济,农业土木工程,农村建筑,农村社会和绿色景观等领域的研究人员聚集在1982年成立的农村计划协会中,以解决农村地区自身的问题。可以说它需要各个专业领域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号