首页> 外文期刊>農村計画学会誌 >都市住民の都市農村交流ニーズに関する研究ー神戸市北区Ka地区での村づくりを事例としてー
【24h】

都市住民の都市農村交流ニーズに関する研究ー神戸市北区Ka地区での村づくりを事例としてー

机译:城镇居民城乡交流需求研究-以神户市北区Ka地区乡村发展为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

農業農村の持つ多面的機能に対する国民的な関心は高い。 とくに保健休養機能,人格形成機能,社会,文化的機能(祭り,地域文化,伝統芸能の保全,継承)などの機能は,多くの都市住民を引きつける力を持っている。 他方,農村側の自力努力による生産振興だけでは,地域を活性化することが困難になりつつある。 農村の持つ「魅力」をなんとかして白地域の活性化に結びつけたいという思惑を背景に,農山村地域の多くの市町村が都市農村交流に取り組んでいる。 そしてこのような自治体レベルの動きと同様,集落レベルの計画づくりにおいても都市農村交流に関連した項目が計画の重要な柱として取り入れられている。 しかしながら,農村側の視点からのみ交流を考えると,「独り善がりの交流」計画になる危険もある。 マーケテイングの考え方を取り入れて,都市住民のニーズをきっちり踏まえ,都市農村交流の内実(実施計画)を組み立てる必要がある。
机译:对农业和农村地区的多功能性的公众兴趣很高。特别是,诸如保健和休息功能,人格形成功能,社会和文化功能(节日,当地文化,传统表演艺术的保存和继承)等功能具有吸引许多城市居民的能力。另一方面,仅靠农村方面自己的努力促进生产就难以振兴该地区。农村地区的许多城镇,乡村在希望通过某种方式将农村地区的“吸引力”与振兴白人地区联系起来的背景下进行城乡交流。类似于地方政府的这种运动,与城乡交流有关的项目被纳入村庄规划的重要支柱。但是,仅从农村的角度考虑交流,就有可能成为“自私的交流”计划。有必要结合市场营销思想,并结合城市居民的需求制定城乡交流的实质(实施方案)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号