...
首页> 外文期刊>農耕と園藝 >マルシェでっかめ。我が家の成長戦略
【24h】

マルシェでっかめ。我が家の成長戦略

机译:马尔凯大。我的家庭成长策略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

年月をかけ栽培に成功した希少作物の価値を誰に委ねるか?東京のマルシェに夢を託し、長野県北東部からやってきた若手生産者2人。 小量多品種栽培の希少作物の販路獲得に成功したテクニックを披露する。大消費地でのマルシェ出店に挑戦する2人に周囲は「がんばつてこい」と声援を送つた前日から荷造りをして、長野県須坂市を深夜3時に出発。マルシェ会場に到着すると場の雰囲気に溶け込もうと見よう見まねで商品を木箱に並べた。しかし、結果は惨敗に終わつてしまう。「うまいですよ、と試食のブドゥをお客様に勧めても、素通りされるばかり。結局、6割以上の商品を持ち帰りました」往復の高速代が8千円、ガソリン代が1万円、宿泊代、駐車場代、出店料、備品消耗品代を合わせると、マルシェに2日間出店するための経費は3万円を超えた。劣化した売れ残りのブドウの損失を含めると、利益が出るどころか足が出た。それでもマルシヱ出店を継続したい理由が2人にはあった。
机译:谁来委托多年来成功种植的珍贵农作物的价值?两位年轻的制片人将他们的梦想托付给东京的马尔凯,他们来自长野县东北部。我们将向您展示成功获得小批量多品种稀有农作物销售渠道的技术。我周围的人为试图在一个大型消费区开设一家马尔凯商店的两个人表示“祝你好运”,我们从前一天就收拾行装,于午夜3点离开长野县坂坂市。当我到达马尔凯会场时,我将产品放在一个木箱中,以模仿会场的气氛。但是,结果是灾难性的失败。 “即使我向客户推荐品味Budu,也只是成功。最终,我带回了60%以上的产品。”往返高速费是8,000日元,汽油费是10,000日元,住宿在马尔凯开设商店两天的费用超过30,000日元,包括费用,停车费,商店开业费以及设备和消耗品费。包括退化的未出售葡萄的损失,这是无利可图的。尽管如此,他们仍然有理由继续开设Marsie商店。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号