...
首页> 外文期刊>酪農ヅセ—ナル >生乳生産基盤の堅持へ減産幅圧縮 多様な利用目指す2010年度計画生産
【24h】

生乳生産基盤の堅持へ減産幅圧縮 多様な利用目指す2010年度計画生産

机译:维持生乳的生产基地缩小生产范围削减针对各种用途的2010年度的生产计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

中央酪農会議は2月に公表した 2010年度の生乳計画生産で、3年 ぶりとなる「減産幅」を生乳需要 見通しの前年度比4. 5%減に比べ て小幅の同1.3%減に圧縮した。 不安定な国際相場との関連などを 含めて3年程度の中期的な需給動 向を見据えると同時に、急激な減 産を避けるため、今回初めて酪農 生産基盤維持を図るための仕組み を導入した。減産をできるだけ避 ける一方で、10年度末のバター、 脱脂粉乳などの在庫を増やさない ことにも知恵を絞る。今回は地域 の数量配分に前年度実績が反映さ れないことから、4月には迅速に 数量配分されるが、非常に複雑で 困難な目標を掲げた新年度の幕開 け。国際的な乳原料の長期的逼迫 が懸念される中で、生産基盤の維 持へ業界一丸となって需要を生み 出す努力が求められている。
机译:中央乳业委员会于2月宣布,计划中的2010财年原奶产量将在三年内首次减少“减产”,降幅仅为1.3%,而上一年原奶需求预计将下降4.5%。做到了。同时,着眼于大约三年的中期供求变化,包括与不稳定的国际市场的关系,我们首次引入了维持乳制品生产基地的机制,以避免产量突然下降。在尽可能避免减产的同时,我们还将集中精力在10月底不增加黄油,脱脂奶粉等的库存。这次,由于上一年的结果没有反映在区域数量分配中,因此数量将在4月份快速分配,但是在新年伊始,目标非常复杂和困难。由于担心国际乳制品原料的长期紧张,该行业有必要共同创造需求以维持生产基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号