...
首页> 外文期刊>癌と化学療法 >在宅糖尿病患者と介護者への支援を通しての一考察
【24h】

在宅糖尿病患者と介護者への支援を通しての一考察

机译:通过支持家庭糖尿病患者和护理人员的考虑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

当院は585床の国保直営総合病院である。 訪問看護は1990年より開始し現在訪問担当者4名で活動している。2002年の訪問対象者は69名で,そのうち70歳以上の患者は32名で70歳以上の介護者は20名であった。   2000年7月より糖尿病で72歳の女性に訪問着護を実施している。 患者は寝たきり状態で,訪問開始当初は内服治療であったが,血糖コントロール不良により病状が進行し入退院を繰り返し,2002年6月からインシュリン注射に変更となった。患者は毎日の血糖値測定を受け,夫が用意した1,200~1,400kcal程度の食事を摂取している。 介護者は71歳の夫である。 夫は仕事一筋で家事を行ったことがなく,妻の寝たきりを機に家事と介護を受けもつことになった。 夫は口数が少なく理論的で,筋道の立たないことは嫌い,人の意見に左右されないところがある。 血糖値測定?インシュリン注射など新たな知識や技術を必要とするものについては受け入れている。 しかし食事作りについては,総菜を買ってきて並べるだけでった。 保清などの介護についても同様の様子がみられた。 患者は状態が安定せず受診や入退院を繰り返していた。 訪問看護師は,在宅生活を続けるために食事指導を中心に生活全般への支援を患者,介護者に行った。結果,介護者は介護に対する姿勢や取り組みが変化し,患者は在宅生活が継続できるようになったので報告するOur hospital is a National General Hospital with 585 beds. We began the visiting care service from 1990 and four visiting staffs are working at present. The number of targets was 69 in 2002 including 32 patients over 70 years old and 20 care-givers over 70 years oldVisiting care has been conduced to a 72-year-old female with diabetes since July 2000, The patient is in bedridden condition and at the beginning of visiting, she was taking oral medication but the condition was worsen by poor glycemic control and changed to insulin injection from June 2002 after admission to the hospital repeatedly. The patient undergoes the measurement of blood sugar daily and takes meals with 1,200 to 1,400 kcal prepared by her husbandThe care-giver is a 71-year-old husband, He was an "all-work, no-play" type of person and had never done the housework, but he started to manage both housework and nursing because of bedridden of his wife. He is a reticent theorist, hates illogical behavior, and does not swayed by other opinions. He has
机译:我院是一家有585张病床的国家保险直属综合医院。家庭看护始于1990年,目前有四名探访人员在积极工作。 2002年,探访了69人,其中32岁或70岁以上,其中20人为70岁或70岁以上。自2000年7月以来,一名72岁的糖尿病妇女受到了探视和保护。患者入睡时就已入睡,但由于血糖控制不佳而病情恶化,多次住院并出院,并于2002年6月开始改用胰岛素注射。患者每天进行血糖测量,并吃下由丈夫准备的大约1200至1400大卡的饭菜。保姆是一位71岁的丈夫。丈夫从来没有自己做家务,妻子睡着时负责家务和照顾。我的丈夫安静而理论上,不喜欢不讲理,不受他人意见的影响。我们接受需要新知识和新技能的事物,例如血糖测量和胰岛素注射。但是,在做饭时,我要做的就是买配菜并排成一排。在护理方面,例如保护方面,情况也相同。病人的病情不稳定,他被反复探视和住院。来访的护士总体上为患者和护理人员提供支持,侧重于饮食指导,以便继续在家中生活。结果,护理人员改变了他们对护理的态度和态度,患者现在可以继续在家里生活了,我们的医院是拥有585张病床的国立综合医院,我们从1990年开始提供上门护理服务,其中有四次上门2002年的目标对象是69名,其中32名70岁以上的患者和20名70岁以上的护理人员自2000年7月以来一直对72岁的女性糖尿病患者进行就诊。患者每天接受血糖测量,处于卧床状态,在就诊开始时正在服用口服药物,但由于血糖控制不佳而使病情恶化,并于2002年6月反复入院后改为胰岛素注射。照料者丈夫准备的饭菜为1,200至1,400大卡。照料者是一位71岁的丈夫,他是“全职,无娱乐”类型的人,从未做过家务,但他开始管理由于妻子卧床不起,他既做家务又护理。幽默主义者,讨厌不道德的行为,不会受到其他意见的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号