首页> 外文期刊>近代盆栽 >若い素材でつくる 豊かな景色の石付け創作
【24h】

若い素材でつくる 豊かな景色の石付け創作

机译:用年轻的材料制成风景秀丽的石头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回最初の教材は苗木の十月桜。秋と春、年に数回花が楽しめることから、非常に人気のある桜品種です。しかし花は楽しめても、幹は細く枝もまだまだの状態、盆上で鑑賞するには長い時間を要することでしょう。「本格盆栽として持ち込むのであれば、鑑賞はかなり先となってしまいますが、花姿の鑑賞を目的とした石付け創作なら、苗木素材でも雰囲気良く仕立てることが可能ですよ」と三浦氏。
机译:这次的第一本教材是十月的樱花盛开。这是一个非常受欢迎的樱花品种,因为您可以在每年的秋天和春天多次开花。但是,即使您可以欣赏花朵,树干还是很细,树枝仍然处于状态,因此花很长时间才能在托盘上欣赏它们。三浦说:“如果把它作为成熟的盆景带进去,要花很长的时间才能欣赏它,但是如果你以欣赏花朵为目的制造一块石头,即使用种苗的材料也可以营造出良好的氛围。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号