首页> 外文期刊>近代盆栽 >大雪の岩場を降りて数十年生死の境を越えて次のステップを踏む
【24h】

大雪の岩場を降りて数十年生死の境を越えて次のステップを踏む

机译:摆脱大雪的岩石地带,走数十年超越生死界限的下一步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

戦後、国後、千島からの蝦夷総の山出し素材も底をつき、太十工北海道の大雪山近辺の自生の蝦夷松に目が向けられ、多数の蝦夷松が山出しされていた時代もあっだ。 しかし、実際には国後、千島から出されたような巨大な素材は少なく、既にこれはというものは大雪にも残ってはいなかっだ。 そんななか、数十年前に山出しされ、じつと根付けを待つ巨大な逸材が、人目に触れることをく、某家の棚にあったのを鈴木氏は手入れをしながら見ていた。 そして十数年前よりわけて頂きたいと申し出ていた。 そして今から十年前、蔵者の信望を得て、長野に運ばれることになったのである。
机译:战后,在祖国后,Chishima的Ezo Sono的材料也触底反弹,甚至在铺设了许多Ezo松树的时代,也着眼于北海道Taijuko Taisetsuyama附近的原生Ezo松树。那就对了。然而,实际上,很少有巨大的材料,例如该国之后的Chishima生产的材料,并且还没有留在大雪中。同时,铃木(Suzuki)先生正在寻找几十年前积累的,等待生根的巨大才华,这些才华横溢在某所房屋的架子上而没有引起人们的注意。他提议将其与十二年前分开。十年前,在酿酒商的信任下,决定将其运送到长野。

著录项

  • 来源
    《近代盆栽》 |2004年第322期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号