首页> 外文期刊>アジア経済 >東北タイー農村の10年-高成長と経済危機で村人の生活はどう変わったか
【24h】

東北タイー農村の10年-高成長と経済危機で村人の生活はどう変わったか

机译:东北泰国农村十年-高增长和经济危机如何改变了村民的生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1990年代はタイ経済が激動した時期である。 1980年代の末から始まった経済の急成長(一時は年率10%以上)と97年の経済危機(マイナス成長)は,人々がこれまでに経験したことのないものであった。 この変化は農村の人々をもまきこんだであろう。 非農業部門の急成長を支えた労働力は,もっぱら農村から排出されたものであり,経済危機後はそれが農村や農業部門に突如はじき返されたと想像できるからである。 こうした過程は農業·農村部門の評価を180度逆転させる過程でもあった。 高成長期には,タイ経済が資本集約的製造業部門の発展で先進国へと移行するかのような将来像が語られ,農業や一部のアグロインダストリーは斜陽産業と位置づけられていた。 ところが経済危機後,これらの産業は国内での付加価値が高い経済部門として,また農村は失業者を吸収するセーフティネットとして,高く評価されるようになった。
机译:1990年代是泰国经济动荡的时期。从1980年代末开始的快速经济增长(每年一次超过10%)和1997年的经济危机(负增长)是人们从未经历过的。这种变化本来会涉及农村人民。这是因为支持非农业部门快速增长的劳动力完全是从农村地区撤出的,可以想象,在经济危机之后,农村地区和农业部门突然排斥了劳动力。这个过程也是将农业和农村部门的评估逆转180度的过程。在高增长时期,人们讨论了泰国经济的未来形象,好像由于资本密集型制造业的发展而转移到发达国家一样,农业和一些农业工业被定位为阳光产业。但是,在经济危机之后,这些行业被高度视为国内的高附加值经济部门,而农村地区成为吸收失业人员的安全网。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号