首页> 外文期刊>Биотехнология >Европа вернулась к обсуждению вопроса о культивировании трансгенной кукурузы; итоги голосования выявили несогласованность регуляторных актов в разных странах и породили идею возврата вопроса о выращивании и использовании ГМО в компетенцию национального законодательства (Science NOW, дата обращения 11 февраля 2014 г.)
【24h】

Европа вернулась к обсуждению вопроса о культивировании трансгенной кукурузы; итоги голосования выявили несогласованность регуляторных актов в разных странах и породили идею возврата вопроса о выращивании и использовании ГМО в компетенцию национального законодательства (Science NOW, дата обращения 11 февраля 2014 г.)

机译:欧洲回到了关于转基因玉米种植问题的讨论;投票结果显示了不同国家监管行为的不一致,并引发了将增长和使用转基因生物的问题归还国家立法的想法(现在的科学,处理日期2014年2月11日)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В результате голосования, инициированного Европейской комиссией для принятия решения по допуску биотехнологической культуры на поля Евросоюза и проведенного на заседании Совета министров Европейского союза 11 февраля, 19 из 28 стран - членов ЕС высказались против выращивания в Старом Свете кукурузы 1507, трансгенного сорта американской компании DuPont Pioneer. За его выращивание проголосовали пять государств: Великобритания, Испания, Швеция, Финляндия и Эстония. Четыре, включая Германию, воздержались. В системе голосования Совета у каждой страны разное количество голосов, что, помимо прочих факторов, зависит от численности населения. Таким образом, 19 оппонентов не составили квалифицированного большинства, необходимого для того, чтобы предложение Евро-комиссии о разрешении трансгенной культуры было отвергнуто.
机译:欧盟委员会决定在2月11日举行的欧盟部长理事会会议上,决定对转基因作物进入欧盟领域进行投票,结果是欧盟28个成员国中的19个反对在旧世界1507(美国杜邦先锋公司的转基因品种)中种植玉米...五个州投票赞成其种植:英国,西班牙,瑞典,芬兰和爱沙尼亚。包括德国在内的四名弃权。在安理会投票制度中,每个国家的票数都不相同,除其他因素外,票数取决于人口的大小。因此,有19个反对者没有构成欧盟委员会允许拒绝转基因文化的提议所必需的合格多数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号