大気CO_2濃度の増加に伴う地球（全球）レベルの温暖化は，もっとも重要な地球環境問題の1つであり，その間越解決に当たって，大気CO_2濃度の変動に対する生態系の炭素動態の影響を解明することは，国際的に重要な研究課題の1つといえる．また，全球レベルで，人為起源の炭素放出量の11％に相当する0.8 Pg y~(-1)の炭素が，収穫によって農地土壌から毎年失われている（Schlesinger and Andrews 2000）．さらに，農地は陸域面積（約15×10~9 ha）の約10％（1.58×10~9 ha）を占めている（FAO 2002，Whittaker 1975）．これらのことから，農地生態系は全球の炭素動態に大きな影響をもつ生態系とみなすことができる．しかし自然生態系に比べて，農地生態系の炭素循環に関する研究は少なく（Buyanovsky and Wagner 1998），農地生態系と大気とのCO_2（炭素）交換の詳細は充分に解明されていない．畑地での研究例を除くと，農地における炭素循環研究は著しく少ないかまたは皆無であり，さらに多くの種類の農地生態系における炭素循環が研究されなければならない．
展开▼
机译：与大气CO_2浓度增加相关的全球（全球）升温是最重要的全球环境问题之一，在解决该问题时，我们将阐明生态系统碳动力学对大气CO_2浓度变化的影响。可以说这是国际上重要的研究课题之一。在全球范围内，每年因收获而从农场土壤中损失的碳量为0.8 Pgy〜（-1），相当于人为碳排放量的11％（Schlesinger和Andrews，2000年）。此外，农田约占土地面积（约15 x 10-9公顷）的10％（1.58 x 10-9公顷）（FAO 2002，Whittaker 1975）。从这些事实来看，农田生态系统可以被视为对全球碳动态具有重大影响的生态系统。但是，与自然生态系统相比，很少有关于农田生态系统碳循环的研究（Buyanovsky和Wagner 1998），并且尚未完全阐明农田生态系统与大气之间的CO_2（碳）交换的细节。除高地研究外，农田中的碳循环研究显着减少或缺乏，必须研究更多类型的农田生态系统中的碳循环。
展开▼
