首页> 外文期刊>用地ヅセ—ナル >文献にみる補償の精神【117】「ここに先祖と我々の苦労や犧牲を肝に銘じ、いつまで も感謝の気持ちを忘れずにこの大切な水を、有効に、よ り大事に使ってもらうことを切に希望し、ここに記念碑 を建立する。」(輝北ダム、鹿児島県)
【24h】

文献にみる補償の精神【117】「ここに先祖と我々の苦労や犧牲を肝に銘じ、いつまで も感謝の気持ちを忘れずにこの大切な水を、有効に、よ り大事に使ってもらうことを切に希望し、ここに記念碑 を建立する。」(輝北ダム、鹿児島県)

机译:如文献[117]所示,补偿精神“要记住我们祖先和我们这里的苦难和破坏,永远不要忘记感谢有效和更谨慎地使用这种珍贵的水。这里将竖立纪念碑。”(鹿儿岛县菊北大坝)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本列島は火山列島とも言える。特に九州は火 山が多く連なっており、霧島火山帯は、琉球火山 帯とも呼ばれ、九州中部から琉球諸島にかけて、 伸びている。北から阿蘇、加久藤、始良、阿多、 池田、喜界等の大きなカルデラが分布している。 そこには、阿蘇山、霧島山、桜島、開聞岳、硫黄 島口、永良部島など多くの火山があり、幾度も噴 火が繰り返され、大災害をその地域に及ぼしてき た。
机译:日本群岛可以说是火山群岛。特别是在九州,有许多火山,雾岛火山区也被称为琉球火山区,从九州中部一直延伸到琉球群岛。北部分布着诸如阿苏,角户,原,阿塔,池田和喜界等大型火山口。阿苏山,雾岛山,樱岛,海门山,饭岛口和长be岛等火山很多,喷发已经多次,造成了该地区的灾难性灾难。

著录项

  • 来源
    《用地ヅセ—ナル》 |2014年第12期|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 农业经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 05:41:36

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号