...
首页> 外文期刊>養豚界 >Farm to Table -安全、安心、高品質に向けて
【24h】

Farm to Table -安全、安心、高品質に向けて

机译:从农场到餐桌-为了安全,保障和高质量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

食肉処理施設では、家畜のと畜、解体をはじめ、脱骨、 部分肉カットなどが行われています。私たちは、生きた 家畜を肉にする、つまり消費者に食肉を届ける流通の起 点であることから、生産と消費をつなぐ立場に立つてい ることになります。しかし消費者に食肉を届けるという 共通の目的があるにもかかわらず、生産者、食肉処理施 設、流通の連携がしっかり取られている事例は少ないの ではないでしようカゝ。互いの置かれている状況や考え方が見えれば、理解が 深まり、連携も取りやすくなると思います。そこでここ では、食肉処理施設の現状や課題、解決に向けた取り組 みをご紹介します。流通も含めた業界全体の問題解決に、 少しでもお役に立てれば幸いです。
机译:在肉类加工设施中,牲畜被屠宰,拆除,去骨和部分切割。我们有能力将生产和消费联系起来,因为我们是分销牲畜肉类(即向消费者提供肉类)的起点。然而,尽管将肉类运送给消费者的共同目的是,但在少数情况下,生产商,肉类加工设施和分配得到了很好的协调。如果我们能够看到彼此的处境和思维方式,我认为它将加深我们的理解并促进合作。因此,在这里,我们将介绍肉类加工设施的现状和问题以及解决这些问题的努力。我们希望它将对解决整个行业(包括分销)的问题有所帮助。

著录项

  • 来源
    《養豚界》 |2011年第4期|共2页
  • 作者

    细見隆夫;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 家畜;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号