...
首页> 外文期刊>養豚界 >枝肉市況豚枝肉価格は例年より上昇要因が重複
【24h】

枝肉市況豚枝肉価格は例年より上昇要因が重複

机译:cas体市场状况猪肉car体价格比平时上涨更多

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

畜産業界にとって、過去最大の出来事ともいえるBSEが9月に発生したが、10月にはその影響が社会問  題にまで発展し、風評とともに牛肉  の消費が大幅に落ち込んだ。 これは、国産牛肉にとどまらず、牛肉と名都っけば、アメリカ産、オーストラァ産も売れ行きが極端に落ち込んザいる。 さらに、これを受けて量販店などの小売店でも牛肉売り場を縮∧している。 反面、豚肉および鶏肉の消費は牛肉からシフトされて急増した。 豚肉については、8月からのSG発動で、輸入チルド価格が上昇している上に、通関量も減少したため、従来であれば安定基準価格を割ることが多かったこの時期に、逆に急上昇した。 また鶏肉もブラジル産モモが1カ月で100円以上の上昇となっている。
机译:疯牛病可以说是过去畜牧业最大的事件,发生在9月,但在10月,这种影响发展成为一个社会问题,并且随着谣言,牛肉的消费量急剧下降。这不仅限于国产牛肉,而且如果它是著名的牛肉,那么美国和澳大利亚产品的销量将大大下降。此外,作为对此的回应,诸如大众零售商之类的零售商店也在缩减牛肉部门。另一方面,猪肉和鸡肉的消费已经从牛肉转向了猛增。猪肉方面,由于8月份开始销售新产品,进口冷鲜价格上涨,清关量减少,因此,猪肉价格在过去通常低于稳定的标准价格的情况下飙升。 ..至于鸡肉,巴西桃子一个月内涨了100多日元。

著录项

  • 来源
    《養豚界》 |2001年第13期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 家畜;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号