首页> 外文期刊>畑地農業 >東日本大震災における農地、水路の被害と課題-東日本大震災における農地、農業用施設等の被害状況報告会(5/31)から-
【24h】

東日本大震災における農地、水路の被害と課題-東日本大震災における農地、農業用施設等の被害状況報告会(5/31)から-

机译:东日本大地震中农田和水道的破坏和问题-从东日本大地震中农田和农业设施的破坏状态报告会议(5/31)-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

3月11日に発生したマダニチュード9の地震と 大沛波は、東日本帯に甚大な被害をもたらし ました。死亡、行方不明者は2万3千人を超え、 10力-2千人以上の住民が未だ不自由な避難生活 を余儀なくされています。太震災により犧牲に なられた方々のご冥福をお祈り致しますととも に、被災者の皆様に心からお兑舞ぃ申し上げます。朿闩本大震災は、農地、農業用施設等にも大 きな被さをもたらし、現時点での被害額は約 6,920億円、農地の塩水による冠水は約2万4千 haに上るとみられています。被災地は、豊かな 農村の面影をとどめないほど大津波による深い 爪痕が残され、ガレキ処理や排水等の応急対策 が続いています。一方、復にあたるため、全 国の土地改良関係技術者の被災地への派遣が発 衣され、補正予算の成立を受けて、今後、営農 の早期再開に向けた農地、農業用施設等の復 事業が本格化しようとしています。
机译:3月11日发生的Madanitude 9地震和风暴波对日本东部地带造成了巨大破坏。超过23,000人死亡或失踪,还有超过10个拥​​有2,000名权力的居民仍然被迫生活在严重的疏散生活中。我们为遭受大地震影响的人们的灵魂祈祷,并向所有受害者表示最深切的同情。柿花本大地震对农田,农业设施等造成了很大的破坏,据估计目前的破坏程度约为6920亿日元,农田的盐水泛滥程度估计约为24000公顷。我会。在受灾地区,巨大的海啸留下了深深的划痕,没有留下富裕的农村地区的印象,并且继续采取诸如碎石处理和排水的紧急措施。另一方面,为了恢复,下达了从全国各地向灾区派遣土地改良工程师的工作,并且随着补充预算的建立,农田的恢复,农业设施的恢复等,为将来的早日恢复农业做准备。该业务即将全面展开。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号