首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >中国が国家備蓄の再実施で価格維持図る先進国の自動車は回復も中国の鉛電池向けが低迷
【24h】

中国が国家備蓄の再実施で価格維持図る先進国の自動車は回復も中国の鉛電池向けが低迷

机译:中国正试图通过重新配置国家库存来维持价格,发达国家的汽车正在复苏,但中国铅蓄电池的销售疲软。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アンチモンは,11年ごろから中国の需要拡大が一巡し国際相境の調整が続いているものの,世界供給の大部分を握る中国の大手鉱由会社が国家備蓄などで相場維持を図っている。昨年の需要は財政危機に見舞われたEUが低迷したほか,中国も鉛電池向けがリサイクル原料にシフトしたことから、世界需給が緩んでいる。
机译:至于安蒂蒙,尽管自2011年左右以来中国需求的增长已步入正轨,国际市场已经调整,但拥有全球大部分供应的一家大型中国矿业公司正试图通过国家储备来维持市场价格。去年,受金融危机打击的欧盟需求低迷,由于铅电池的再生原料转向,中国的全球供求关系疲软。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号