...
首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >中国の磁石内需好調を背景に続騰--採掘停止や火災事故なども高値誘導の要因に
【24h】

中国の磁石内需好調を背景に続騰--採掘停止や火災事故なども高値誘導の要因に

机译:在中国国内磁铁需求强劲的背景下持续上涨-采矿中断和火灾事故也是导致价格上涨的因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Nd-Fe-B系磁石の原料となる希土類金属の輸入価格(CIF)は,5月下旬に10%の輸出関税導入で一斉に高騰していたが,内モンゴル自治区包頭や四川省を主産地とする軽希土の金属ネオジム(Nd)やプラセオジム(Pr)などは6月に入っても中国内価格の高騰を受け上昇を続け,6月下旬にkg当り50ドルを上回った。 中国の鉱山や分離·製錬メーカーは,稀土高科の火災事故や四川省の採掘停止などに乗じて,軽希土の分離品で値上げを進める一方,同国の磁石関連需要が好調で,中国の磁石メーカーは原料価格が値上りしても購入している。 中国の希土類磁石需要が衰えるまで,中国内の価格が強含みで推移するとの見方も出ている。
机译:由于5月底开始实行10%的出口关税,作为Nd-Fe-B磁体原料的稀土金属的进口价格(CIF)一下子飙升。 6月份,由于中国价格飞涨,钕(Nd)和Placeodim(Pr)这两种轻质稀有土壤的价格继续上涨,并在6月下旬超过每公斤50美元。中国的矿山和分离/冶炼制造商正在提高轻质稀有土壤分离产品的价格,以应对稀有土壤高中发生的火灾和四川省采矿业的停顿,而该国与磁铁相关的需求强劲,而中国即使原材料价格上涨,磁铁制造商也会购买。有人说,在中国对稀土磁体的需求下降之前,中国的价格将保持坚挺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号