...
首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >中国向け鉱石価格は08年ピーク時の約半分に回復
【24h】

中国向け鉱石価格は08年ピーク時の約半分に回復

机译:中国矿石价格回升至2008年峰值的一半左右

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

南アフリカでは5月10日から港湾と鋏道の棄働組合がストライキを行なっており,マンガン鉱石の船積みは通常の半分程度の効率で動いているといわれており,今後相場などのへの影響ほ不透明としている。中国向けマンガン鉱石の5月積みスポット価格が7.85ドルと4月の7.50ドルから上昇した。2009年夏を底にBHPビリトン豪州産マンガン鉱石(43.5%品,乾量純分Mn1%,CIF,中国港)価格が09年9月積み3.50ドル,10月4.50ドル,11月,12月が6.00ドル,2010年1月が6.50ドル,2月,3月が7.50ドル,4月が7.50ドルで推移していた。ピークの2008年7~9月の16ドルのほぼ半分に値を戻している。マンガン鉱石生産者の南アフリカのアソマン社,ガボンのコミログ社などもBHP豪州産の価格をベースに追随している。
机译:在南非,港口和剪刀工会自5月10日以来一直处于罢工状态,据说锰矿石的运输速度约为正常效率的一半,这将影响未来的市场价格。它是不透明的。 5月份中国锰矿石现货价格为7.85美元,高于4月份的7.50美元。必和必拓澳大利亚锰矿(43.5%的产品,干净锰1%,到岸价,中国港口)在2009年夏季最低价为2009年9月的3.50美元,10月,11月和12月为4.50美元。当时为6.00美元,2010年1月为6.50美元,2月和3月为7.50美元,4月为7.50美元。它已回到2008年7月至9月高峰期16美元的近一半。南非的锰矿石生产商Asoman和加蓬的Komilog也遵循基于必和必拓澳大利亚产品的价格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号