...
首页> 外文期刊>Journal of thrombosis and thrombolysis >Monitoring therapy with vitamin K antagonists in patients with lupus anticoagulant: effect on different tests for INR determination.
【24h】

Monitoring therapy with vitamin K antagonists in patients with lupus anticoagulant: effect on different tests for INR determination.

机译:监测患有狼疮抗凝剂的维生素K拮抗剂的治疗:对不同测定INR的测试的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Lupus anticoagulant (antiphospholipid antibodies) is associated with venous and arterial thrombosis in patients with and without autoimmune disorders. Vitamin K antagonists are the treatment of choice in patients with thrombosis, of which the dose is titrated by INR monitoring. Several recent reports suggest that the presence of the lupus anticoagulant disturbs the INR test and may lead to unreliable results with a large variation in INR values, dependent on the reagents used. METHODS: We studied 11 lupus anticoagulant positive patients and 11 lupus anticoagulant negative patients, all using vitamin K antagonists. The INR value was determined using seven different tests and the variation in INR values was compared between the two groups. The amidolytic Factor X levels were used as an phospholipid independent measure for intensity of warfarin therapy. Factor VII and X activity were measured to assess the stability of warfarin therapy. RESULTS: The variation of the results with different INR tests within one patient was minimal and comparable in the two groups for INR's in the therapeutic range. The coefficient of variation for the cases and control group was 10.43 and 9.35, respectively. Variation in both groups increased at supratherapeutic levels of anticoagulation and when the anticoagulation was unstable (measured with Factor X/Factor VII ratio). The relationship between INR values and Factor X analysis revealed no influence of the lupus anticoagulant. CONCLUSIONS: In this study, lupus anticoagulant antibodies do not disturb INR laboratory tests. Differences in INR measurements are seen in patients with a high intensity of anticoagulation and in patients who either just started or in whom no stable anticoagulation has been achieved.Abbreviated Abstract. This study investigates the influence of lupus anticoagulant on INR determination tests in patients treated with warfarin. Eleven cases and eleven lupus anticoagulant negative control patients, also on warfarin therapy, were included. Seven INR results per patient were obtained using different laboratory tests. A factor X assay was performed to obtain an independent measure for the intensity of warfarin therapy. The variation of INR results between the cases and controls revealed no difference in these groups. In addition, the relationship between INR values and Factor X analysis indicated no influence of the lupus anticoagulant. What was observed was an increased difference in INR values in patients with a high intensity of anticoagulation and in patients who either just started or in whom no stable anticoagulation has been achieved
机译:背景:狼疮抗凝剂(抗磷脂抗体)与患有和没有自身免疫性疾病的患者的静脉和动脉血栓形成有关。维生素K拮抗剂是血栓形成患者的治疗选择,其剂量通过INR监测进行滴定。最近的一些报道表明,狼疮抗凝剂的存在会干扰INR测试,并可能导致不可靠的结果,具体取决于所用试剂的INR值会有很大变化。方法:我们研究了11例狼疮抗凝阳性患者和11例狼疮抗凝阴性患者,均使用维生素K拮抗剂。使用七个不同的测试确定INR值,并比较两组的INR值变化。酰胺分解因子X的水平用作华法林治疗强度的独立于磷脂的量度。测量因子VII和X活性以评估华法林治疗的稳定性。结果:在一名患者中,不同INR测试结果的差异很小,两组在治疗范围内的INR相当。病例组和对照组的变异系数分别为10.43和9.35。在抗凝治疗上水平和抗凝不稳定时,两组间的差异均增加(用因子X /因子VII的比值测量)。 INR值与X因子分析之间的关系表明,狼疮抗凝剂无影响。结论:在这项研究中,狼疮抗凝抗体不会干扰INR实验室测试。在抗凝强度高的患者以及刚开始或尚未达到稳定抗凝作用的患者中,INR测量值有所不同。这项研究调查了狼疮抗凝剂对华法林治疗的患者INR测定试验的影响。包括11例和11例狼疮抗凝阴性对照患者,也接受华法林治疗。使用不同的实验室测试,每位患者获得了7个INR结果。进行X因子测定以获得华法林治疗强度的独立指标。病例和对照组之间INR结果的变化表明这些组没有差异。此外,INR值与X因子分析之间的关系表明狼疮抗凝剂无影响。在高抗凝强度的患者和刚开始或未达到稳定抗凝作用的患者中,INR值的差异增加

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号