The articles by Moser and by Chan in this issue of JACR have impor-tant and related things to tell us about the future, fames Mosei explains for us the ramifications for radiologists of the 2005 Deficit Reduction Act (DRA); Stephen Chan expounds on the threats and opportunities posed by disruptive technologies. Although these may seem at first glance to be unrelated, in fact, that is not the case.
展开▼
机译：Mosei的名声为我们解释了2005年《减少赤字法》（DRA）对放射线医师的影响; Moser和Chan的文章在JACR的本期中具有重要意义和相关信息，可以告诉我们有关未来的信息。 Stephen Chan阐述了颠覆性技术带来的威胁和机遇。尽管乍看之下这些似乎无关紧要，但实际上并非如此。
展开▼
