首页> 外文期刊>Coal Americas >SSYShipping Report
【24h】

SSYShipping Report

机译:SSYShipping报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Average charter rates for Capesizes lost further ground last week, dropping 9% to $5,188/day. The Capesize spot voyage rate from Newcastle to Qingdao retreated $0.15/t to $12.00/t while the Puerto Bolivar to Rotterdam rate sank $0.30/t to $9.00/t, the lowest since May 2011. Chartering activity on the influential iron ore trades from NW Australia were heavily restricted by the approach of tropical cyclone Lua, which forced the closure of port and supply chain facilities in the region for a couple of days.
机译:好望角型船舶的平均租船价格上周下跌了9%,至5,188美元/天。从纽卡斯尔到青岛的好望角型即期运费回落了$ 0.15 / t至$ 12.00 / t,而从波多黎各玻利瓦尔港到鹿特丹的运费则下跌了$ 0.30 / t至$ 9.00 / t,为2011年5月以来的最低水平。受到热带气旋Lua的限制,这迫使该地区的港口和供应链设施关闭了几天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号