首页> 外文期刊>Journal of loss prevention in the process industries >Effects of significant damage of flame gap surfaces in flameproof electrical apparatus on flame gap efficiency
【24h】

Effects of significant damage of flame gap surfaces in flameproof electrical apparatus on flame gap efficiency

机译:隔爆型电气设备中火焰间隙表面的明显损坏对火焰间隙效率的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Electrical apparatus for use in the presence of explosive gas atmospheres has to be specially designed to prevent the apparatus from igniting the gas. Flameproof design is one of several options, and one requirement is then that any holes and slits in the enclosure wall be designed to prevent a possible gas explosion inside the enclosure from being transmitted to an explosive gas cloud outside it. Current standards (IEC) require that joint surfaces have a surface roughness of <6.3 μm. Any damaged joint surface has be restored to this quality. The present investigation has demonstrated that flame gap surfaces in flameproof electrical apparatuses can suffer considerable mechanical and corrosive damage before the flame gaps no longer function satisfactorily. In some cases very significant mechanical surface damage in fact improves the gap performance. This indicates that current high costs of repairing and replacing flameproof electrical apparatus in process plants offshore and onshore can be reduced considerably without any increase of the explosion risk.
机译:在爆炸性气体环境中使用的电气设备必须经过专门设计,以防止设备点燃气体。隔爆设计是多种选择之一,因此一项要求是,应在外壳壁上设计任何孔和狭缝,以防止外壳内部可能发生的气体爆炸传递到外壳外部的爆炸性气体云中。当前标准(IEC)要求接合面的表面粗糙度小于6.3μm。任何损坏的接头表面均已恢复至此质量。本研究表明,在防火间隙不再令人满意地起作用之前,防火电气设备中的防火间隙表面会遭受相当大的机械和腐蚀破坏。在某些情况下,非常明显的机械表面损伤实际上会改善间隙性能。这表明,在不增加爆炸风险的情况下,可以大大降低目前海上和陆上加工厂的维修和更换隔爆型电气设备的高昂成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号