...
首页> 外文期刊>Coal International >Bucyrus International, Inc. acquires DBT GmbH
【24h】

Bucyrus International, Inc. acquires DBT GmbH

机译:比塞洛斯国际有限公司收购DBT GmbH

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bucyrus International, Inc. has signed a definitive agreement to acquire DBT GmbH, based in Germany, a subsidiary of RAG Coal International. Bucyrus will pay 710 million US dollars in cash and issue to RAG 471,476 shares with a market value of around 21 million US dollars. The transaction is expected to be completed at the end of the first quarter of 2007. Bucyrus designs and manufactures walking draglines, electric rope mining shovels and rotary blasthole drills used by the surface mining industry internationally. DBT is a worldwide supplier of complete system solutions for underground coal mining. The combined company, now serves both the surface and underground mining industries and with over 100 years of experience, will have a consolidated installed base of equipment of over 20 billion US dollars. Tim Sullivan, president and CEO of Bucyrus said, "We are extremely excited about combining Bucyrus with DBT and we believe that this is a unique opportunity to jointly build a stronger company for our customers, employees and shareholders. Both companies share a similar culture and history with a focus on technology, delivering high quality products, valued employee relationships and providing first class service to our customers."
机译:比塞洛斯国际公司(Bucyrus International,Inc.)已签署最终协议,以收购总部位于德国的RAG Coal International的子公司DBT GmbH。比塞洛斯将支付7.1亿美元现金并发行RAG 471,476股股票,市值约为2100万美元。该交易预计将在2007年第一季度末完成。Bucyrus设计和制造国际上的露天采矿业使用的行走拉铲,钢丝绳采矿铲和旋转爆破孔钻。 DBT是地下煤矿完整系统解决方案的全球供应商。合并后的公司现在服务于地面和地下采矿业,拥有超过100年的经验,合并后的设备安装基础将超过200亿美元。比塞洛斯总裁兼首席执行官蒂姆·沙利文(Tim Sullivan)表示:“我们对比塞洛斯与DBT的合并感到非常兴奋,我们相信这是一个为我们的客户,员工和股东共同打造更强大公司的独特机会。两家公司有着相似的文化,历史,专注于技术,提供高质量的产品,珍贵的员工关系并为我们的客户提供一流的服务。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号