首页> 外文期刊>Journal of cataract and refractive surgery >Lightless cataract surgery using a near-infrared operating microscope.
【24h】

Lightless cataract surgery using a near-infrared operating microscope.

机译:使用近红外手术显微镜进行白内障手术。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PURPOSE: To describe the near-infrared (NIR) operating microscopy (NIOM) system using the NIR wavelength as the illumination source and to evaluate the feasibility of this system for lightless cataract surgery. SETTING: HenAm Kim Eye Center, Haenam-Gun, South Korea. METHODS: In this noncomparative interventional case series, cataract surgery was performed in 4 patients with bilateral cataract using the NIOM system in 1 eye and conventional microscopy in the fellow eye. The primary components of the system include an optical filter, a stereoscopic camera, head-mounted displays, and a recording system. This system uses invisible NIR (wavelength 850 to 1300 nm) illumination to facilitate cataract surgery without light. The differences between the NIOM system and conventional microscopy during cataract surgery were evaluated. RESULTS: The NIOM system provided excellent 3-dimensional viewing in real time. The image resolution was sufficient while performing all steps of cataract surgery. Immediately postoperatively and at 10 and 30 minutes and 1 hour, the visual acuity was better in the 4 eyes in which the NIOM system was used than in the 4 eyes in which conventional microscopy was used. However, using the NIOM system required good surgical skill. CONCLUSIONS: Lightless cataract surgery using the NIOM system seems useful for obtaining good visual acuity immediately postoperatively. The system may also reduce the incidence of light-induced retinal toxicity and the need for mydriatic administration and be a good educational tool.
机译:目的:描述使用NIR波长作为照明源的近红外(NIR)手术显微镜(NIOM)系统,并评估该系统在无光白内障手术中的可行性。地点:韩国海南郡HenAm Kim Eye中心。方法:在这个非比较性介入病例系列中,对4例双侧白内障患者进行白内障手术,其中1眼使用NIOM系统,另一只眼采用常规显微镜检查。该系统的主要组件包括滤光器,立体相机,头戴式显示器和记录系统。该系统使用不可见的NIR(波长850至1300 nm)照明,以方便无光的白内障手术。评估了白内障手术期间NIOM系统与常规显微镜之间的差异。结果:NIOM系统提供了出色的实时3维视图。在执行白内障手术的所有步骤时,图像分辨率足够。术后即刻以及在10、30分钟和1小时时,使用NIOM系统的4只眼的视力比使用常规显微镜的4只眼的视力更好。但是,使用NIOM系统需要良好的手术技能。结论:使用NIOM系统的白内障无光手术似乎对术后立即获得良好的视力有用。该系统还可以减少光诱导的视网膜毒性的发生率和散瞳管理的需要,并且是一个很好的教育工具。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号