首页> 外文期刊>Journal of clinical nursing >The role of health care assistants in supporting district nurses and family carers to deliver palliative care at home: findings from an evaluation project.
【24h】

The role of health care assistants in supporting district nurses and family carers to deliver palliative care at home: findings from an evaluation project.

机译:卫生保健助理在支持地区护士和家庭护理人员在家中提供姑息治疗方面的作用:评估项目的结果。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aims and objectives. To examine the role of trained health and personal care assistants in supporting district nurses and family carers in providing palliative and end of life care in the community. Background. In the UK, there is a policy directive to improve end of life care and to enable greater numbers of people to die at home. This places considerable demands on community nursing services and family carers. In response to this, the Complex and Palliative Continuing Care Service employing generic health and personal care assistants was developed as part of the Marie Curie Delivering Choice Programme in one city in the UK. This paper draws on findings from an independent evaluation of the scheme. Design. The wider evaluation used a formative evaluation methodology. Method. This paper draws on in-depth interviews with a range of stakeholders (n = 17), in-depth interviews with bereaved carers (n = 6) and an analysis of documentation. Results. Stakeholders and bereaved carers perceived that the health and personal care assistants made a vital contribution to community palliative care. Careful recruitment, specific training, case management by district nursing with allocation of specific tasks and close ongoing communication were key features which stakeholders indentified. Family carers welcomed the way assistants developed relationships and became familiar and able to meet the care needs of patients. There were some problems reported which related to capacity, work flow and the need for extensive written care plans. Conclusion. Employing health care assistants under the supervision of district nurses appears to support patients and family at home during end of life care and contribute to good quality nursing care. Relevance to clinical practice. The needs for community-based palliative and end of life care will increase rapidly over the course of the next 20 years, placing pressure on community nursing services and family carers.
机译:目的和目标。考察受过训练的保健和个人护理助手在支持地区护士和家庭护理人员提供社区姑息和临终护理方面的作用。背景。在英国,有一项政策指令旨在改善寿命终止护理,并使更多的人在家中死亡。这对社区护理服务和家庭护理人员提出了很高的要求。为此,在英国一个城市中,玛丽和居里提供选择方案的一部分开发了聘用通用保健和个人护理助手的复杂和缓和持续护理服务。本文借鉴了对该计划的独立评估结果。设计。更广泛的评估使用了形成性评估方法。方法。本文利用对一系列利益相关者的深度访谈(n = 17),对丧亲者的深度访谈(n = 6)以及对文档的分析。结果。利益相关者和失去亲人的照顾者认为,健康和个人护理助手对社区姑息治疗做出了至关重要的贡献。利益相关者确定的关键特征是,认真招募,进行专门培训,通过地区护理进行案例管理,分配特定任务并保持持续的沟通。家庭护理人员欢迎助手建立关系,熟悉并能够满足患者护理需求的方式。报告了一些问题,这些问题与能力,工作流程以及广泛的书面护理计划的需求有关。结论。在地区护士的监督下聘用保健助理似乎可以在生命周期结束时在家中为患者和家人提供支持,并为高质量的护理做出贡献。与临床实践有关。在接下来的20年中,基于社区的姑息治疗和临终护理的需求将迅速增加,这将给社区护理服务和家庭护理人员带来压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号