BEDELLIA SOMNULENTELLA (ZELLER) (LEPIDOPTERA: LYONETIIDAE): UNA NUEVA PLAGA DE LA BATATA /IPOMOEA BATATAS (L.)J INTRODUCIDA EN PUERTO RICO

摘要

Este es el primer reporte de la presencia del microlepidóptero Bedellia somnulente-lla (Zeller) (Lepidoptera: Lyonetiidae) en Puerto Rico y el Caribe. El insecto se detectó por primera vez en Puerto Rico en un predio de 32.4 ha de Ipomoea batatas (L.) Lam, variedad Canol en la finca del Sr. Carlos Hernández en el Barrio Paso Seco del pueblo de Santa Isabel, carretera 153 km 4.4 (17 deg 59 min 43 sec N, 66 deg 203 min 04 sec O). Allí se observó que el 75% de las hojas estaban minadas, siendo afectadas tanto las hojas jóvenes como las maduras (Figura le). Estas minas eran alargadas, transparentes y ocupadas por larvas de los primeros estadios. Se observaron bolsillos agrandados pegados por sedas producidas por las larvas maduras. Las minas jóvenes son de forma serpentinadas y translúcidas debido a que la larva consume todo excepto la epidermis foliar (Figura 1d). Las hojas tenían un promedio de 3.8 +- 0.1 (SE) larvas por hoja (N = 48). Se podían encontrar larvas de diferentes estadios en una sola hoja. May y Scheurman (1998) senalan que B. somnulentella ocasiona serios danos, especialmente en plantas jóvenes de batata. Vásquez y Amante (2007) reportan que el principal dano de este lepidóptero al cultivo de I. batatas es que al afectarseel área foliar de la planta ocurre una reducción en el almacenamiento de alimento en los tubérculos, afectándose el rendimiento. Sin embargo, en Egipto se considera una plaga secundaria en la batata (Tawkif et al., 1976).