首页> 外文期刊>Journal of anesthesia >A newly modified prefilled syringe to prevent plunger/piston misassembly.
【24h】

A newly modified prefilled syringe to prevent plunger/piston misassembly.

机译:一种新改良的预填充注射器,可防止柱塞/活塞误装。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prefilled syringes are intended to be used as a strategy to minimize errors in the administration of potent cardiovascular drugs and to provide rapid access for critically ill patients [1]. We previously reported a case of dopamine leakage from a Prefilled Inovan injection 0.3 % syringe (marketed by Kyowa Hakko Kirin, Tokyo, Japan; manufactured by Terumo, Tokyo, Japan) caused by plunger/ piston misassembly [2]. In the conventional assembly, the rigid plunger head is molded with a small number of male threads, and the cylindrical wall of the elastic rubber piston is thin (Fig. la). When the male screw thread molded at the top end of the plunger could not engage entirely with the female screw thread molded on the inside wall of the rubber piston, the cylindrical rubber wall of the piston gradually became partially contorted as pressure was applied to the plunger after continuous infusion was started, possibly leading to erratic drag delivery (personal communication from Terumo Corporation [2]).
机译:预填充注射器旨在用作一种策略,以最大程度地减少有效心血管药物的给药错误,并为重症患者提供快速访问途径[1]。我们之前曾报道过一例因柱塞/活塞装配不当而导致的预充式Inovan注射剂0.3%注射器(由日本东京的Kyowa Hakko Kirin销售;由日本东京的Terumo制造)引起多巴胺泄漏的情况[2]。在常规组件中,刚性柱塞头用少量的阳螺纹模制而成,并且弹性橡胶活塞的圆柱壁很薄(图1a)。当模制在柱塞顶端的外螺纹无法与模制在橡胶活塞内壁上的内螺纹完全啮合时,随着向柱塞施加压力,活塞的圆柱形橡胶壁逐渐变形。开始连续输注后,可能导致药物输送不稳定(Terumo Corporation的个人通讯[2])。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号