首页> 外文期刊>Jet fuel intelligence >Spot Cargo Markets - Oil Hits Two-Month Low
【24h】

Spot Cargo Markets - Oil Hits Two-Month Low

机译:现货货运市场-油价触及两个月低点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Still-bloated US crude tanks and fears over the strong dollar’s impact on global oil demand pushed oil prices to two-month lows Thursday, before they rebounded in early trade Friday. Official US Energy Information Administration figures released Thursday showed crude stocks falling just 2.2 million barrels in the week ending Jul. 1, much less than the market had been expecting. Prices fell 5% before rebounding Friday as traders drew comfort from the fact that US crude tanks have actually fallen steadily for the last two months on lower domestic production.
机译:美国原油罐仍然肿,加上对美元走强对全球石油需求的影响的担忧,导致油价周四跌至两个月低点,之后周五早盘反弹。美国能源信息署周四公布的官方数据显示,在截至7月1日的一周中,原油库存仅下降了220万桶,远低于市场预期。价格下跌了5%,然后在周五反弹,原因是贸易商对美国原油罐在过去两个月实际上一直由于国内产量下降而稳步下降这一事实感到安慰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号