首页> 外文期刊>Japan Energy & Technology Intelligence >創業初期の塗料缶デザインを復刻
【24h】

創業初期の塗料缶デザインを復刻

机译:从成立之初就重新设计了油漆罐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本ペイントはこのほど,創業(1881年,明治14年)初期に使用していた塗料缶のデザインを復刻し,10月7日から発売した自動車補修用塗料分野の新製品の塗料缶に採用した。日本初の塗料メーカーとして来年の3月で創業133周年を迎える同社の歴史をデザインとして表現し,最先端の技術を用いた新製品の塗料缶に採用することで,“長年の歴史に裏付けられた先進の塗料技術”を訴求していく。また,今後は顧客の反応をみて,自動車補修用塗料分野のみならず,汎用(建設用)塗料,家庭用塗料など他分野への展開も検討していく。
机译:Nippon Paint最近重印了其创立之初使用的油漆罐的设计(1881,1881),并将其用于10月7日发布的汽车维修油漆领域的新产品的油漆罐。通过表达公司的历史(将在明年三月庆祝其作为日本第一家涂料制造商的133周年),设计并采用最新技术将其应用于新的油漆罐中,从而“获得了悠久的历史支持。我们将推广“先进的涂料技术”。未来,我们会考虑客户的反应,考虑将其扩展到除汽车修补漆领域之外的其他领域,例如通用(建筑)涂料和家用涂料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号