Jahrlich mehr als 40000 kWh elektrische Energie und nahezu 4000 m{sup}3 Kuhlwasser spart die Privatbrauerei Falter in Regen jetzt bei der Drucklufterzeugung. Moglich wurde dieses uberzeugende Ergebnis durch eine neue, von CompAir gelieferte und im Mai 2002 in Betrieb genommene Druckluftstation mit einem absolut olfrei verdichtenden Kolbenkompressor aus der R-Baureihe, Sie amortisiert sich durch die enormen Einsparungen an elektrischer Energie und an Kuhlwasser schon in kurzer Zeit.
展开▼
机译：现在，位于雷根的Falter私人啤酒厂在产生压缩空气时可节省40,000千瓦时以上的电能和近4,000 m {sup} 3的冷却水。令人信服的结果是由CompAir提供的新压缩空气站实现的，该压缩空气站于2002年5月与R系列绝对无油的活塞式压缩机一起投入运行，由于节省了大量的电能和冷却水，因此在短时间内即可收回成本。
展开▼
