Verfahrenstechnische Herausforderungen beim Fugen dicker Bleche mit dem Elektronenstrahl an Atmosphare und einem Plasma-UP-Hybridverfahren

摘要

Lange und mehrlagige Schweissnahte beim Fugen dicker Bleche, beispielsweise in der Fertigung von Stahlrohrturmen und auch von Offshore-Grundungsstrukturen wie Monopile oder Tripod, fuhren die konventionelle Unterpulver (UP-)Schweisstechnik an die Grenzen einer effizienten und okonomischen Durchfuhrbarkeit. Sie wird damit zu einer Schlusseltechnologie im Herstellungsprozess. In dem vom Bundesministerium fur Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit geforderten Projekt OPTIWELD unter Beteiligung der Industriepartner SIAG Tube & Tower, Leipzig, und Kjellberg Finsterwalde Schweisstechnik und Verschleissschutzsysteme, Witten, wird daher an der Entwicklung eines neuartigen Hybridschweissverfahrens aus einer Kombination aus Plasmastichlochschweissen und UP-Verfahren gearbeitet. Ausserdem wird vergleichend die Leistungsfahigkeit des Elektronenstrahlschweissens an der Atmosphare (Non Vacuum Electron Beam Welding - NVEBW) im Dickblechbereich untersucht. In diesem Beitrag wird der derzeitige Stand der Erfahrungen und Erkenntnisse zur Wechselwirkung und Machbarkeit der beiden Verfahren dargestellt und erlautert.