Schweisserprifung und Schweissverfahrensprufung--Normenausschuss Schweisstechnik (NAS)

摘要

Die Normung im Bereich Qualitatssicherung in der Schweisstechnik ist langst in Europa angekommen und ist gerade dabei, sich international zu erweitern. Die vorhandenen Europaischen Normen bieten hierfur eine ideale Ausgangsbasis. Doch wofur dieser ganze Aufwand, wenn sich die Europaer doch schon einig sind? StelLen Sie sich vor, Sie sollten ohne einen Ansatz von landerubergreifender Normung in ein nichteuropaisches Land ein geschweisstes Produkt liefern oder gar vor Ort als Montageunternehmen tatig werden. Das bedeutet fur Sie, einen neuen Produktstandard (meist nicht in Ihrer Muttersprache verfugbar) lesen, verstehen und umsetzen zu mussen. Es entstehen Ihnen also erhebliche Kosten fur die Einarbeitung in das unbekannte Regelwerk sowie dessen Philosophie und fur die Prufung von eingesetzten Schweissern und die Qualifizierung der vorgesehenen Schweissverfahren. Mit einer zunehmenden Vereinheitlichung auf Europaische (EN) und Internationale Normen (ISO) nutzen Sie einen weltweit gemeinsamen Nenner. Das Finden eines gemeinsamen, meist leider auch kleinen Nenners fuhrt jedoch nicht selten zu einer Herabsetzung des gewohnten hohen deutschen Anspruchs an eine schweisstechnische Tatigkeit. Anhand der Schweisserprufung und der Schweissverfahrensprufung wird im Folgenden die damit verbundene Herausforderung dargestellt.