首页> 外文期刊>Disability and rehabilitation. Assistive technology. >Assistive lighting for people with sight loss
【24h】

Assistive lighting for people with sight loss

机译:视力障碍者的辅助照明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper affirms the importance of lighting as a technology in the context of people with sight loss. Its importance lies in the ability of appropriate lighting interventions to support independent living and to reduce the likelihood of falls and accidents. The concept of "assistive lighting" is introduced with a set of tenets by which the merits of different lighting interventions can be considered. The tenets are derived from research on lighting and sight loss, including a thorough review of the literature; and consultation in the period from 2008 to 2010 with over 80 rehabilitation workers and occupational therapists in the United Kingdom. They affirm the need for lighting to be appropriate, sufficient, even, adjustable, sustainable and energy efficient, simple and adaptable. Examples of different lighting interventions are provided and these are considered in relation to the tenets. One of the key outcomes of the research was publication of a guide to good practice on lighting interventions for people with sight loss.Implications for RehabilitationAssistive lighting has important implications for rehabilitation in relation to people with sight loss.Simple lighting interventions carry the potential for improving the independence and quality of life of people with sight loss and can reduce the risk of accidents.The tenets by which options for lighting interventions can be considered can assist rehabilitation officers and occupational therapists in their work.Lighting can be considered as a factor of increasing importance within the broader context of universal design.
机译:本文肯定了视力障碍者使用照明技术的重要性。它的重要性在于采取适当的照明干预措施以维持独立生活并减少跌倒和事故发生的可能性。 “辅助照明”的概念通过一组原则引入,通过这些原则可以考虑不同照明干预的优点。这些原则源自对照明和视力丧失的研究,包括对文献的全面回顾;在2008年至2010年期间与英国的80多名康复工作者和职业治疗师进行了咨询。他们确认需要适当,充足,均匀,可调,可持续和节能的照明,简单且适应性强的照明。提供了不同照明干预的示例,并根据原则进行了考虑。该研究的主要成果之一是发布了针对视力障碍者的照明干预的良好实践指南。康复的意义辅助照明对于视力障碍者的康复具有重要意义。简单的照明干预具有改善视力的潜力。视力丧失者的独立性和生活质量,可以减少发生事故的风险。可以考虑采取照明干预措施的原则可以帮助康复人员和职业治疗师工作。照明可以被认为是增加生活质量的一个因素。在通用设计的更广泛范围内的重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号