首页> 外文期刊>Die Naturstein Industrie >Rekultivierungsburgschaften
【24h】

Rekultivierungsburgschaften

机译:市政厅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Baustoffbranche dumpelt" titelte am 14.07.2004 die Financial Times Deutschland. Weiter heisst es, dass die Produktion 2003 nochmals um 1,2 percent gesunken ist, die Erwartungen fur das laufende Jahr sehen ahnlich aus. In Zeiten von Liquiditatsmangel und Produktionsruckgang, Kostensenkungen und Basel II ist die bestmogliche Handhabung der von den Banken eingeraumten Kreditlinien besonders wichtig. Die Unternehmen der baustoffproduzierenden Industrie, die sich in Deutschland mit dem Abbau von Rohstoffen beschaftigen, kennen das Problem. Im Zuge der Genehmigungsverfahren fur die Abbaugebiete verlangt die entsprechende Behorde eine Sicherheitsleistung zur Absicherung von Anspruchen aus Rekultivierungsmassnahmen. Traditionell, auch mangels lukrativer Alternativen, wird die Forderung durch die Herauslegung einer Burgschaftserklarung der Hausbank befriedigt. Bekanntermassen wird allerdings, wenn der Burgschaftsgeber eine Bank ist, dieses Avalvolumen zu 100 percent auf die Kreditlinie angerechnet.
机译:建筑材料行业正在倾销“是2004年7月14日德国《金融时报》的头条。它还表示,2003年的产量又下降了1.2%,对今年的预期看起来相似。在缺乏流动性和产量下降,成本降低和巴塞尔协议时期二,最好地处理银行授予的信贷额度尤为重要,建材行业中处理德国原材料开采的公司对此很熟悉,在矿区审批过程中,有关当局要求提供保证金。传统上,即使没有利润丰厚的替代方案,也可以通过向房屋银行开具担保来满足索赔要求,但是,众所周知,如果担保是银行,则该担保额将在信贷额度上以100%抵销净。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号