...
首页> 外文期刊>Die Landwirtschaft >2013 hartes Jahr für Zuchtviehexporte
【24h】

2013 hartes Jahr für Zuchtviehexporte

机译:2013年是牲畜出口艰难的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Durch die anhaltende Nachfrage nach Zuchttieren erwarten Experten für 2014 positive Impulse für Exportmengen und Erzeugerpreise.Nach Rekordexporten an Zuchtrindern in den Jahren 2011 und 2012 konnten 2013 osterreichweit nur 24.900 Zuchtrinder ins Ausland geliefert werden. Das war ein Drittel weniger als 2012. Der Durchschnitt der letzten zehn Jahre wurde damit aber immer noch umüber fünf Prozent übertroffen. Fast zwei Drittel der Exporte hatten 2013 Algerien oder Italien als Ziel, knapp ein Fünftel ging in die Türkei. Ausschlaggebend für den Einbruch waren laut ZAR die Auflagen vieler Staaten in Hinblick auf das Schmallenberg-Virus. Diese Handelshemmnisse wurden in Osterreich erst 2013 wirksam. Damit versiegten die Exportmog-lichkeiten nach Russland und ab Jahresmitte in die Türkei.
机译:专家预计,由于对动物的持续需求,2014年出口量和生产者价格将受到积极推动,继2011年和2012年创纪录的牛出口之后,2013年奥地利仅向国外交付了24900头种牛。这比2012年减少了三分之一。过去十年的平均水平仍超出了5%。 2013年,近三分之二的出口商品目的地是阿尔及利亚或意大利,而近五分之一则出口到了土耳其。根据ZAR的说法,入侵的决定性因素是许多州对Schmallenberg病毒的要求。这些贸易壁垒直到2013年才在奥地利生效。结果,对俄罗斯以及从年中对土耳其的出口机会枯竭了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号