首页> 外文期刊>Deutscher Gartenbau >Neu oder gebraucht -kaufen oder mieten?
【24h】

Neu oder gebraucht -kaufen oder mieten?

机译:购买或租用新的或二手的?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Langst haben neue "Erwerbsformen" den traditionellen Fahrzeugkauf abgelost. Nur noch rund ein Fünftel der Fahrzeuge wird klassisch gekauft: Geld gegen Auto! Gewerbetreibende haben inzwischen viele Angebote, wenn sie ein Fahrzeug suchen: Mieten, Chartern oder Leasen. Was anfanglich als Serviceangebote für das transportierende Gewerbe gedacht war, bezieht langst auch den "kleinen" Gewerbetreibenden mit ein, wobei das klassische Leasing ebenfalls stark auf dem Rückmarsch ist und von Charter- und Mietvarianten verdrangt wird. Die Vorteile dieser modernen Dienstleistungen liegen auf der Hand: Entgegen dem traditionellen Leasing muss sich der Fahrzeugnutzer meist keine Gedanken über die Anschlussverwertung des Fahrzeugs machen und kann weit reichendeGarantie- oder Serviceleistun-gen in den Vertrag hineinrechnen lassen bis hin zu Mobilitatsversicherungen. Bei Bedarf kann sogar mit flexiblen Reaktionen auf veranderte Transportbedürfmsse reagiert werden, indem auf ein grosseres oder kleineres Fahrzeug umgestellt wird oder die Flotte zur Abfederung von Spitzenzeiten kurzfristig vergrossert wird.
机译:长期以来,新的“就业形式”已经取代了传统的汽车购买。仍然只有大约五分之一的汽车以传统方式购买:买车的钱!现在,企业在寻找车辆时会提供许多优惠:租金,租赁或租赁。最初旨在为运输行业提供服务的内容早就包含了“小型”商人,传统的租赁也在减少,并被租赁和租赁形式所取代。这些现代服务的优势显而易见:与传统租赁相比,车辆使用者通常不必担心车辆的后续回收,并且可以在合同中包括广泛的担保或服务,包括机动性保险。如有必要,甚至可以通过转换为更大或更小的车辆或通过在短时间内增加车队以缓解高峰时间来灵活应对变化的运输需求。

著录项

  • 来源
    《Deutscher Gartenbau》 |2005年第37期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号