...
首页> 外文期刊>Deformacion Metalica >Cadtech firma un nuevo acuerdo con Dassault Systemes
【24h】

Cadtech firma un nuevo acuerdo con Dassault Systemes

机译:Cadtech与Dassault Systemes签署新协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La empresa espanola Cadteeh, dedicada a las soluciones y tecnologias PLM (ciclo de vida de los productos), ha firmado recientemente un acuerdo con el proveedor mundial de solucio nes 3D y PLM, Dassault Systemes (DS), por el que la firma espanola se convierte en VAR (dis tribuidor de valor anadido) de DS. El acuerdo Cadtech-DS ha sido el resultado de la asociacion llevada a cabo en los ultimos meses entre IBM-DS y por la que DS ha comenzado a asumir el control directo sobre el canal de ventas PLM de IBM. Esta transi cion se esta implementando de forma escalo nada en cada pais y esta previsto que finalice a principios de 2008. El convertirse en VAR de Dassault Systemes supone para Cadteeh un gran paso adelante que se traducira, en un primer momento, en un mejor servicio a ios clientes. Joan Font, director de operaciones de Cadteeh conside ra que "estamos muy contentos e ilusionados de ser VAR de DS. Seguimos los requerimientos de nuestros clientes de estar presentes alli donde se encuentren geograficamente, con nuestra politica de servicio de alto nivel. Pronto veremos como tanto DS como Cadteeh consi guen un mayor valor para sus clientes actuales y potenciales".
机译:西班牙公司Cadteeh致力于PLM(产品生命周期)解决方案和技术,最近与3D和PLM解决方案的全球提供商Dassault Systemes(DS)签署了一项协议,转换为DS的VAR(增值分销商)。 Cadtech-DS协议是IBM-DS最近几个月之间达成合作伙伴关系的结果,DS以此为基础开始直接控制IBM的PLM销售渠道。过渡计划将在每个国家/地区逐步实施,并有望在2008年初结束。成为Dassault Systemes VAR代表Cadteeh迈出了一大步,它将从最初转变为更好的服务。给客户。 Cadteeh的运营总监Joan Font认为:“我们很高兴能成为DS的VAR。我们遵循高水平的服务政策,遵循客户的要求,无论他们身在何处,都可以在地域出现。很快,我们将看到如何DS和Cadteeh都为其现有和潜在客户实现了更大的价值。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号