...
首页> 外文期刊>Dairy Farmer >To stay in or get out?
【24h】

To stay in or get out?

机译:待在家里还是出去?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Faced with the prospect of a major road upheaval a few years ago, Derbyshire farmer Peter Thompson and his family had the mindbending decision of re-affirming their commitment to dairying of re-affirming their commitment to dairying or exploring alternative enterprises. Five years ago 7ha (18 acres) of Field Farm's land was taken in the construction of the A50 dual carriageway which left the family with a make or break decision on the dairy unit. At the time the Thompsons were milking 140 cows andrearing beef cattle but were to lose their headage payments when the land was taken for the road building work. "Although the milk price was already starting to fall we decided on a long term commitment to invest in the dairy herd and increase numbers tocompensate for the loss of the beef enterprise," explains Mr Thompson. As part of the expansion the family decided to replace their existing 8:16 herringbone parlour which, although only nine years old, was not only very unpleasant to work in especiallyin the summer but also took up to 3 hours to milk 140 cows. "We were also conscious of the Farm Assurance pressure on clean milk production and were finding the parlour very difficult to keep clean," he added.
机译:面对几年前道路发生重大变化的前景,德比郡农民彼得·汤普森(Peter Thompson)及其家人做出了一个令人弯腰的决定,即重申对奶业的承诺,重申对奶业的承诺或探索替代企业。五年前,Field Farm的7公顷(18英亩)土地被用于建设A50双车道,这给家庭带来了决定乳品厂成败的决定。当时,汤普森(Thompsons)正在为140头奶牛挤奶,并增加肉牛,但在征用土地进行道路建设时,他们将失去头寸费用。汤普森先生解释说:“尽管牛奶价格已经开始下跌,但我们决定对奶牛场进行长期投资,并增加数量以补偿牛肉企业的损失。”作为扩展的一部分,这个家庭决定更换他们现有的8:16人字形客厅,尽管它只有9岁,但不仅在夏天特别令人讨厌,特别是在夏天,而且用了3个小时来挤奶140头奶牛。他补充说:“我们也意识到农场保障对清洁牛奶生产的压力,并且发现客厅很难保持清洁。”

著录项

  • 来源
    《Dairy Farmer》 |2002年第7期|共2页
  • 作者

    Angela Rhodes;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 S82 家畜;S81 普通畜牧学;
  • 关键词

    dairy; cows; milk;

    机译:乳制品;牛;牛奶;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号